Artist who captures beauty of Suffolk